February 1942. Quisling takes power in Norway. In Asia, a run of victorious battles makes the Japanese seem almost unstoppable. But who cares about all this, eh? We have a new issue of Unknown to read! And in a charming moss-green hue, to boot.

The cover lists the big story “The Undesired Princess” by L. Sprague de Camp, plus Henry Kuttner’s novelette “Design for Dreaming”, and the short stories “Etaoin Shrdlu” by Fredric Brown and “He Didn’t Like Cats” by L. Ron Hubbard.
A full-page ad talks about “America’s two armies”, these being the actual Army per se and the army of skilled workers the economy needs to keep things going. Otherwise, there’s not much sign of creeping militarism in the adverts yet. Am I avoiding talking about the editorial? There’s a simple reason – there is no editorial this issue. There’s a one-panel announcement, at the end of the final story, of a Cleve Cartmill story heading up the next issue, but there’s no actual editorial this time. Maybe Campbell has sobered up and is no longer seeing leprechauns? Who can tell?
Another innovation – sort of – is that this is the first issue of Unknown to feature no new contributors; every author here has graced (or disgraced) its pages before. It’s gone on for twenty-nine issues now, and this is the first time this has happened. To be honest, I think that’s a pretty good track record, and it’s one of the successful things about Unknown – people wanted to be published in it, and I don’t think it was just because Street & Smith paid writers promptly. Unknown seems to have carried definite prestige among the fantasy writing community. I’m not so sure how well that translated into sales, though.
On to our main event, “The Undesired Princess” by L. Sprague de Camp. This is billed as a novel, and even described as such on ISFDB – it might actually be a novel by the standards of the times, where a novel was “40,000 words or more” and not, as it is today, “a tome of such magnitude that the sound of George R.R. Martin sitting down at his writing desk sends shudders of fear running through old-growth forests worldwide.” Anyway. We are introduced to our protagonist, uptight engineer Rollin Hobart, as he is introduced to the mysterious Hoimon, an “ascetic” with mysterious powers. Hoimon promptly uses those powers to haul Hobart off to the world of Logaia, where everything is either one thing or another; Hobart is needed to solve the riddles of the androsphinx, which otherwise will eat the fair (well, red-headed) princess Argimanda. The androsphinx’s riddles prove no match for Hobart’s high school philosophy class; Hobart is rewarded with half the local kingdom and the love of the princess, because in this world princesses always fall in love with their rescuers. Hobart, however, does not reciprocate. He wants to find a way home….
A way home is not immediately available. Instead, Hobart gets embroiled in an attempted coup, led by the wizard Naus and a trusted counselor who turns out to be a barbarian spy. The plot fails, but Naus escapes and carries off Argimanda. Hoping for some boon, preferably shaped like directions back to New York, Hobart sets out to rescue the princess again. In the process, he travels to a barbarian land and – more by luck than judgement – manages to become its ruler; he releases Argimanda and rejects her again; he tracks down this world’s god, solves his riddles – which are Zeno’s well-known paradoxes of motion, so that high school philosophy class pays off again – and gets to take the god’s place by way of reward. This isn’t, at first sight, as good a deal as it seems, because abandoning the role makes the whole world start to collapse, and unleashes cave-dwelling horrors that block Hobart’s way out. Fortunately, Hobart is able to co-opt a replacement to take his place in the divine hot seat, and he eventually finds his way back home – and discovers that Argimanda has travelled there too, and has even got herself a job already. The story concludes with Hobart deciding, effectively, that he could do a lot worse than a sexy redhead with her own income….
I’m normally quite a fan of de Camp, but this one left me rather underwhelmed. It’s another one where an ordinary Earth guy is transported to a world with different rules; we’ve seen de Camp do this four times in Fletcher Pratt’s company, and twice on his own (“Lest Darkness Fall” and “The Wheels of If”). In this case, the world of Logaia runs on Aristotelian logic, where things are one thing or another and never anything in between – Hobart’s brown suit is criticized for being a colour that doesn’t exist; a prince of the royal house is a child in one scene, then has a birthday and becomes an adolescent overnight; the wizard’s house is protected against wind from the north, south, east and west, because those are the only directions wind blows in… and so on and so forth. Hobart, with a more flexible mind derived from dealing with the real world, is able to run rings around his opposition…. It’s here that I think de Camp starts letting himself down; other protagonists like Martin Padway in “Lest Darkness Fall” faced genuine challenges to their skills, but Hobart gets things his own way rather too easily. It doesn’t help that he’s really not a nice guy, either – it becomes very clear, when he accidentally achieves godhood, that he is quite OK with the world of Logaia collapsing and killing everybody in it; it’s only when his own goals are thwarted that he seeks out a less genocidal solution. The story is full of jokes – obviously, it’s a de Camp story – but they, too, seem a bit tired, often depending on a rather strained literalism (the wizard Naus lives on a street that’s been built on top of the city wall, and he is therefore the Wizard of Wall Street, ho ho ho.) All in all, I don’t think this one’s a success.
Never mind! On to a well-remembered Fredric Brown short story, “Etaoin Shrdlu”. A strange little man has a special job for linotype operator George Ronson; the job gets done, the little man goes away happy… and Ronson’s linotype machine starts to behave strangely. Ronson realizes that it sets its own type, automatically, given the copy to work from; it’s an enormous saving in time and effort – but the machine grows stranger and stranger. When he prints off some left-wing material for a union, the machine starts issuing demands to be paid for its labour; Ronson calls for help from his friend Walter Merold when he prints a run of romance novels and the machine starts asking for another linotype…. Merold has a bright idea, and gets Ronson to print out some texts on Zen Buddhism, and when the machine goes into a state of rapt meditation, the two men can sneak up on it and dismantle it.
Fredric Brown was a typesetter by trade, and “Etaoin Shrdlu” is loaded, from the title on down, with authentic technical detail – possibly a little too much, for those of us who aren’t typesetters ourselves, but the story comes through the technical jargon clearly enough, and it’s a solid Brown story and a solid Unknown story – weird and funny, with a clever ending. In fact, it is so well-regarded, it figured in the 1943 Retro Hugos, and was therefore reviewed by yours truly in an earlier post, here. (I spent ages looking for that review on my old LJ account, only to remember, in the end, that 2018 is after the point when I started doing reviews on this blog. We have now officially reached the point where my blog is eating itself. I find that obscurely worrying.)
Robert Bloch returns with the short story “The Shoes”, which, like “Etaoin Shrdlu”, features a guy who’s only known as “the little man”. In this case, the little man is the protagonist, and the story starts with him making a deal with the devil. There’s some wrangling over technicalities, but the final deal is, the little man gets a pair of shoes, and while he’s wearing them, he can’t be killed – or, rather, he can, but he is immediately resurrected, in perfect and identical condition, somewhere nearby. The little man is happy, because, if he’s coming back in perfect condition every time, his shoes will never wear out, and he will never die….
The little man loses no time trying out his ability, slitting his own throat in a hotel room, then taunting his boss into killing him, and – while the boss is desperately trying to dispose of the body – stealing enough negotiable bonds to set himself up in comfort. As he takes the train to warmer climes, though, he is spotted by a detective from the hotel, who recognizes the putative suicide. No problem, thinks the little man, he’ll just kill himself again and then catch another train. Only… earlier, he sent his shoes out for a shoe-shine, and the shoe-shine boy got the pairs mixed up….
Well, Bloch is slick and readable as usual, and it sticks to the “deal with the devil” rules (our protagonist is not a nice guy, so the techicalities work against him), but I’m not at all sure I buy this one. First off, when the little man lists all the things he can’t be killed by, he neglects to mention “old age”, which gets us all in the end (I gather it’s got me booked for next Tuesday.) Second, if your life literally depended on your shoes, well, you would check, wouldn’t you? I mean, I check I’ve locked the front door when I go out, and that’s a lot less risky than cutting my own throat…. So, well, the story’s technically proficient, but I can’t get past the credibility gaps, there.
Where would we be without L. Ron Hubbard? His short story “He Didn’t Like Cats” is next on the menu – the word “Like” is underlined in the title, so perhaps it’s mean to be emphasized, but it doesn’t appear that way on the front page or the contents page (or on ISFDB for that matter.) Anyway, the guy who doesn’t like cats is a minor civil servant called Jacob Findley, and his dislike is strong enough that he kicks a stray that ventures into his path – kicks it into the road, in fact, where it is promptly run over. After this, he goes on to a church social, where two women, Bessy Green and Doris Hanson, compete for his affections (their regular beau having departed for military service – the war is creeping in). For some reason, this develops into an argument over metaphysics, where Doris turns out to be a stern rationalist while Bessy believes in Higher Powers…. After all this, Findley falls asleep and has a nightmare, in which the dead cat comes back, and he himself takes the form of a mouse. He wakes up when the cat tires of toying with him… but, he reflects, the cat can only die once, but he can dream every night….
It’s a short story that could usefully have been even shorter – the nightmare sequence is actually not bad, but the story starts off slow and laboured, and the argument between Bessy and Doris is entirely pointless (though I suppose it prefigures some of Hubbard’s later obsessions.) Campbell had a huge reputation as an editor; he evidently didn’t gain it from editing Hubbard….
On to Frank Belknap Long and his short story “The Refugees”, which opens with a prologue in italics that, frankly, rather spoils the story in advance. Roger Prindle is determined to get his fiancée, Helen Kelly, to move with him to a more congenial home; when he calls at her place, though, she’s out… and her refugees are in. The refugees are magical little people from “the old country”, and they give Roger a pretty hard time with some illusions and spells – but it turns out that Roger has some Irish blood in him after all, enough to come to an accord with the fairies, and everything turns out well in the end.
Well, it’s short and sweet. Not the first Unknown story to deal in fairy refugees heading for America (these ones are fleeing “the terrible bombing”, so presumably are Northern Irish fairies, the neutral Irish Republic never being deliberately targeted by German forces, though a few Luftwaffe bombers did stray south of the border at times.) Also not the first Unknown story to insist that the Irish have a special gift for seeing the Little People, not to mention a fondness for drink. (I’m one-eighth Irish by descent myself, and am relatively sober, and have never seen a leprechaun even on those occasions when I wasn’t relatively sober.)
On to other and (in my opinion) better things, specifically Fritz Leiber’s latest “Fafhrd and the Gray Mouser” short story, “The Sunken Land”. It keeps up the good old Unknown tradition of having rotten pictures of our heroes – Fafhrd, in the title illustration by Edd Cartier, looks disturbingly like Burt Kwouk – but the story itself is a good one. Fafhrd and the Mouser are still making their way back to Lankhmar, as mentioned in “The Howling Tower”; as we open, they’re in a small boat at sea, and Fafhrd has just caught a fish that’s swallowed a golden ring – a ring that clearly also serves as a key. The decoration on the ring recalls old stories, about the sunken continent of Simorgya…. A near collision leaves Fafhrd stuck aboard the galley of the insane Lavas Laerk, who keeps his crew continually drunk and has sworn to raid Simorgya, apparently unperturbed by the whole “sunken continent” thing. And, indeed, Laerk’s galley soon fetches up on the coast of Simorgya, which has risen out of the depths for the occasion… and, as Laerk explores the ruined cities and closes in on a particular locked door, Fafhrd realises that the whole situation, from his lucky catch onwards, has been orchestrated by some power that wants the door opened. Fafhrd runs away rather than stick around for the final movement, and is rescued by the Mouser, who caught a disturbing glimpse of what finally became of Laerk and his crew….
This is a fine spooky tale, which invents more background detail for Leiber’s secondary world, and then puts it to work for the story. This is the first one that’s focused more on Fafhrd than the Mouser, and it does show the big guy is no mere dumb bruiser, but at least as sharp as his smaller colleague. And the finale, with the Mouser seeing just enough of the dénouement for the reader to learn everything they need to know (and more than they might want to know) about Lavas Laerk’s fate, is well judged indeed. Top notch stuff, this one. It too was noticed in the Retro Hugos, a couple of years back (and duly reviewed here.)
Malcolm Jameson’s short story “In His Image” is the second one, this issue, to feature a protagonist with no name. In this case, the nameless one is the captain of the Lapuu, a tramp freighter in the Pacific. and the story opens with him bringing a weird statue to a dealer – he doesn’t want to sell it, though, he wants a bigger and better one made to the same design. The idea is to trade the upgraded version to the original owners for pearls… but, aboard the Lapuu, the idol begins to exercise a sinister power over the minds of the crew. It demands sacrifices – bigger and better sacrifices. The story ends with the ship’s first mate waiting for the captain, knife in hand…. Well, it’s a standard enough colonialist-hubris story, with plenty of ghoulish detail as the idol works its awful will, but the characters are such thin sketches – not even named, for goodness’s sake – that I can’t say I really care about them.
We have a book review! By an unfamiliar name, J. Wellington Wells, but it’s just L. Sprague de Camp in a cunning literary disguise. The book being reviewed is The Other Worlds, a spec-fic anthology edited by Phil “My dog is called Thurber” Stong, whom I’ve mentioned before. De Camp mostly approves of the anthology, though he takes Stong to task, a little bit, for speaking slightingly of “interplanetary” tales (though Stong isn’t saying anything that other SF writers haven’t said as well), and for not mentioning Unknown as the source of two of the stories. (Which would be why I’ve mentioned Stong before, of course. Stong was mostly a writer in the Western/American pastoral vein; his best-known work is State Fair, which was adapted for film, TV and as a musical, and is not remotely genre-related. Editing a speculative fiction anthology, then, was some way out of his normal range, but he seems to have stepped up to the job effectively enough. The two stories from Unknown are Sturgeon’s “A God in a Garden” and del Rey’s “The Pipes of Pan”, if you were wondering.)
The final entry is Henry Kuttner’s novelette “Design for Dreaming”. Hollywood scriptwriter Tim Macklin is suffering from overwork and burnout; his girlfriend Betsi Gardner advises him to go and see a sorcerer about it, since Hollywood was no more sensible in the 1940s than it is today. So Macklin goes off to see magician to the stars Jerome Dunn, who has just the thing – a quick rest cure in the Elysian Fields, courtesy of an inter-dimensional travel spell. Unfortunately, Dunn is an error-prone sort of magician, and the spell deposits Macklin, not in ancient Greek paradise, but in the supernatural world most related to his talents: the office where dreams are scripted….
Fortunately, our man is not just a scriptwriter, but a Hollywood scriptwriter. Which means he can turn out award-winning dreams, while also nosing around the local power structure, identifying key players, and ferretting out important information. While things don’t always go to plan – getting drunk and insulting your boss is a bad move, whatever sort of world you’re in – Macklin is soon able to get an irate customer-complaint dream to Dunn, and, when the magician proves reluctant to correct his mistake, Macklin manages to trick him into swapping places with him. So he goes back to Earth, to enjoy the company of the delightful Betsi, his only worry being the odd complaining dream coming his way. It’s an entertaining piece of hokum, certainly; I think we would delve in vain for any deeper meaning in it.
There is no lettercol; all that remains in this issue (besides the ads) is a smallish splash panel announcing Cleve Cartmill’s upcoming novella “Prelude to Armageddon”. Sounds cheerful. So… that’s it for an issue of Unknown that I wish I could rate more highly; the presence of two Retro nominees means that it’s not an absolute waste of a quarter, but the rest of the content is routine at best, I fear. A clunker from Hubbard is par for the course; a clunker from de Camp, though, is a new and troubling development. Never mind! We still have fresh Unknowns to conquer.


