RSS Amplifier

Blog

Huburg Hutong 胡堡胡同

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English 《胡堡胡同: 中英文双语小说》tells the fictional stories of the descendants of the Hú 胡,Lín 林 , and Wáng 王 families, Chinese immigrants to America in the 1950s.

annehgiles.substack.comSource feed ↗20 posts

Live Last read · last published · next check

Written by

Latest posts

胡堡胡同 Huburg Hutong:012 第十二章:赵莉俐 Lily

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 12: Lily

胡堡胡同 Huburg Hutong:011 第十一章:胡小妹 Little Sister Hu

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 11: Little Sister Hu

胡堡胡同 Huburg Hutong:010 第十章:赵莉俐 Lily

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 10: Lily

胡堡胡同 Huburg Hutong:009 第九章:赵莉俐 Lily

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 9: Lily

胡堡胡同 Huburg Hutong:008 第八章:赵莉俐 Lily

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 8: Lily

胡堡胡同 Huburg Hutong:007 第七章:林豪杰,大约一年前 Harry, About a Year Ago

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 7: Harry, About a Year Ago

胡堡胡同 Huburg Hutong:006 第六章:白龙饭店里说的话,大约1965年 Said in Bright Dragon Restaurant, Around 1965

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 6: Said in Bright Dragon Restaurant, Around 1965

胡堡胡同 Huburg Hutong:005 第五章:白堡里说的话 Said in Brightsburg

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 5: Said in Brightsburg

胡堡胡同 Huburg Hutong:004 第四章:胡小妹 Little Sister Hu

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 4: Little Sister Hu

胡堡胡同 Huburg Hutong:003 第三章:王建国 Jack

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 3: Jack

胡堡胡同 Huburg Hutong:002 第二章:赵莉俐 Lily

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 2: Lily

胡堡胡同 Huburg Hutong:001 第一章:林豪杰 Harry

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Chapter 1: Harry

胡堡胡同 Huburg Hutong:000 序章 Prologue

Hubao Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Prologue

胡堡胡同 Huburg Hutong:000 背景 Background

Huburg Hutong: A Novel in Both Chinese and English: Background

Microstories 微故事 0020:Based On 基于

I’m excited to share that, starting next week, we will pause on Microstories 微故事 and begin to publish our next serial novel, written at the intermediate level in both Chinese and English: 胡堡胡同 Húbǎo Hútòng.

Microstories 微故事 0019:Advice 建议

建议 我意识到,自己对一些话题感到很不耐心。

Microstories 微故事 0018:Set Me Up 安排好

安排好 把事情安排好让我赢。

Microstories 微故事 0017:One Hundred Billion 一千亿 2

一千亿 2 在我地下室的一些箱子里

Microstories 微故事 0016:Several People 几个人

几个人 我当过几个人。

Microstories 微故事 0015:Festoon 挂满

挂满 有点儿乱,但是你装点的方式让我的生活挂满了希望。