Right Working Romantic Related Learning Friendly Healthy Legal Inspirational Unfiltered

That Pronunciation Is Taking A Battering

, , , , | Working | August 12, 2026

I’ve gone down to my local chippie (fish and chips) takeaway and ordered the usual. Another guy is there, waiting for his chips and battered sausage. 

The shop is run by a Hong Kong family. The ones my age and younger were all born here and all sound local. They have some older workers who are from Hong Kong and have stronger accents.

One time, they had their granddad visiting, and he was trying to help out and practise his English at the same time by calling out the orders:

Chippie Granddad: “One chips and b*stard sausage!”

Customer: “Uh… I think… maybe… that’s me?”

Chippie Granddad: “Only two of you! One get fish and chips! One get chips and b*stard sausage! Are you fish or b*stard?!”

Customer: “I’m… uh… battered.”

Chippie Granddad: “Then hurry up and take order! Too slow!”

He took his order, and poor Granddad didn’t know why we were both laughing so hard. I explained it to his grandson (someone I was friendly with, as a regular), and he taught his granddad the proper pronunciation through tears of laughter.

A Titanic Gap In Their Knowledge Of History, Part 2

, , , , , , , , | Right | May 30, 2023

I work at a museum dedicated to the Titanic and its tragic story. A tourist family is going through the exhibits, and the father comes barrelling over to me.

Guest: “So… this huge ship really existed?”

Me: “…yes, sir.”

Guest: “And all this really happened? The iceberg and the sinking?”

Me: “Yes, sir.”

Guest: “Wow! That’s incredible! They should make it into a movie!”

Related:
A Titanic Gap In Their Knowledge Of History

Oh, That’s Reeeeal Mature

, , , , , , , | Legal | February 20, 2023

This story happened many years ago, before I was married, when I was living on my own in Belfast, Northern Ireland.

It was a Sunday morning, and I was walking from my house down to the church I was going to at that time.

As I walked along, I passed a group of three young people — two fellas and a girl — who couldn’t have been older than about thirteen or fourteen. The girl was sitting on a step outside a shop, and the two fellas were leaning against a wall. As I passed them, the girl looked up at me pleadingly.

Girl: “’Scuse me, mister! Would you go into that shop and get us a pack of smokes?”

Me: “No, I’m sorry, but I can’t do that.”

Girl: *Looking frustrated* “Why not?”

I glanced at each of the three in turn and then looked back to the girl.

Me: “Because if you’re young enough to still be calling people ‘mister’, then you’re far too young to be smoking cigarettes!”

I walked on. But the girl hadn’t finished yet, and from behind me, I heard:

Girl: “Aye, well, f*** you, then, mister!”

Second (And Third, And Fourth) Verse, Same As The First

, , , , , , , | Friendly | January 13, 2023

It’s 2004. I am a student living in an apartment in the noisy student quarter of Belfast, Northern Ireland. I have just arrived home from a busy day at university, and I’m hungry. I go into the kitchen and start looking around, figuring out what I’m going to eat.

The phone rings. I go and answer it, and it’s an elderly lady.

Elderly Lady: “Hello, could I speak to [Person]?”

The person’s name doesn’t even sound REMOTELY like mine.

Me: “I’m sorry, you have the wrong number.”

Elderly Lady: “No. I want to speak to [Person].”

Me: “Yes, you said. But you have the wrong number. Nobody with that name lives here.”

Elderly Lady: “Oh.” *Hangs up*

I look at my phone, and the caller display indicates that I have TWENTY missed calls — all from the same number, which I don’t recognise and which isn’t in my contacts. I also have FOUR voicemails, so I listen to them, and they’re ALL from the same elderly lady wanting to speak to someone with a name that is nothing like mine!

I walk back to the kitchen and continue preparing my food. The phone rings again, so I go and answer it.

Me: “Hello?”

It’s the elderly lady again!

Elderly Lady: “Hello? I want to speak to [Person], please.”

Me: “Okay, look, I’ve told you already. There’s nobody here called [Person]. I suggest you check the number you’re dialing because you have the wrong number.”

Elderly Lady: “Oh.” *Hangs up*

I put the phone down and go back to the kitchen. I’m slightly bemused by the whole thing but not yet angry.

A few minutes later, you guessed it — PHONE!

I go to answer it, NOW starting to get frustrated and sound angry.

Me: “Hello?!”

No prizes for guessing who it is!

Elderly Lady: “[Person], please. I’d like to speak to [Person].”

I’m trying REALLY hard not to lose my temper.

Me: “Look! There is nobody here called [Person]! Do you understand that? You have the wrong number! Go and check that you have been given the right number. Please don’t call me again.”

She hangs up without saying anything.

I put the receiver down quite hard this time and go back to the kitchen. I manage to get my meal started and it’s cooking when — yes, you guessed it again — the bloody phone rings!

This time, I’m furious. I feel my anger rising as I storm across to the phone. I snatch up the receiver.

Me: “WHAT?!”

This time, it’s a different voice — a man’s voice.

Man: “Hello, would [Person] be there, please?”

I can’t take it anymore. I snap.

Me: “Okay, what the h*** is wrong with you people? I have already explained to the elderly lady who’s been phoning me that there is nobody called [Person] living here! You have the wrong number! Go and check the number you’ve been given—” *I scream this last part* “—AND STOP CALLING ME! I’M SICK AND TIRED OF IT!”

Man: *Sounding mortally offended* “Well, I’m sorry. There’s no need to be so abrupt!

He hung up before I could say anything else. I walked back to the kitchen and finished cooking. Nobody else phoned for the rest of the evening.

Looking back, I really don’t like the fact that I lost my temper and screamed at someone. But seriously? You’d think that after being told THREE TIMES that it was the wrong number, they’d have gotten the message!

A Dead-End Is Better Than This Weirdness

, , , , , , , , | Working | May 6, 2022

In early 2016, I quit a dead-end job in a call center and was looking for new pastures or at least a way to pay my bills. A certain company was recruiting for a sales team, and I figured I’d give it a go. I mean, if nothing else, a year and a half in customer service had sure fine-polished my gift of the gab.

The interview went fine — so much so that they excused me for ten minutes and then invited me back in to offer me the position. In retrospect, that should’ve been my first warning sign — who hires someone based on a fifteen-minute chinwag and ten minutes of deliberation? But oh, well.

I showed up on my first day for the contract signing, and it was then revealed that we’d be working on commission only. This should’ve been my second warning sign because if I don’t make any sales on a certain day, I don’t eat that day.

We then went off to a morning meeting in what they called “the Atmosphere Room”. This meeting consisted of everybody pairing up in twos and practicing the (near-identical) sales pitch on each other — with a boombox blasting loud dance music at the same time. According to the trainers, this was to “motivate us to talk loudly and confidently”. I was a bit skeptical, but I didn’t want to be “that guy,” so I played along nicely.

Then, we actually got off to work. It turned out we’d be doing “campaigns in residential areas” — which I quickly learnt was door-to-dooring — so as to recruit benefactors for a cancer fund/research organisation. “Commendable purpose, if nothing else,” I thought to myself. But I soon wised up.

For starters, said organisation had no operations in Northern Ireland (NI), so that alone made it tough to tickle anyone’s interest. Moreover, NI already had a variety of local organisations and hospices doing an amazing job. Lastly, I was no sales expert, but even I knew that knowing your demographic group is key. I also knew that NI was still shaky and divided despite the 1998 Good Friday Agreement, and saying the wrong word at the wrong place at the wrong time could still get you into a heap of trouble.

With that in mind, it’d make sense to focus only on Protestant/Unionist areas, right? Nope. We’d be sent off to random neighbourhoods with no regard for sectarian division. Now, imagine walking into a staunch Catholic/Republican area, asking people to donate to a London-based English organisation that doesn’t even operate in NI. In retrospect, I believe it was only my non-Irish/non-Ulster accent that saved me from major carnage. (“Ach, some weird Caneedien or Austreelien… Lad don’t kno’ any bettur!”)

The trainers kept telling us that for every thirty doors knocked, we’d be invited into thre homes, and out of those three we’d perhaps make one sale — in plain English, a conversion rate of 3%. We shouldn’t be discouraged but instead be more assertive and positive. We were expected to cover 100 to 150 households during one ten-hour day in the field, while keeping a tally of the number of houses visited, doors answered, invitations inside, and sales closed. After we’d visited the last house, we were to return to point of origin and revisit all houses that hadn’t answered the door the first time. After Round Two, it was lunch — which, by the way, wasn’t company-paid, so everyone had to find something on their own. With a very limited selection of shops and food outlets in no man’s land, it always ended up being overpriced fast food. On average, I’d spend £4 to £5 on lunch each working day. And unless one of the trainers would take us in their car to our respective patches that day, bus tickets were, too, funded by us. A day ticket in Belfast was £4 back then if memory serves.

At the office itself, things were getting more and more ludicrous. We were not allowed to drink beverages of any sort in the “Atmosphere Room”, and we weren’t allowed to go near the reception area if there were visitors in the waiting area. (They probably didn’t want us to warn inadvertently any “new fish” about this whole madhouse.)

On my fourth day, I started crunching some serious numbers. If, best-case scenario, I’d close a deal with 3% of the households visited, and each sale gave a commission of £2, I’d have to knock on 200 doors a day just to cover lunch and bus tickets that day! Never mind rent and utilities that whole month! There are only so many residential areas in NI! 

The drop that finally tipped the scale, though, was when I’d just returned to the office one evening. The dress code mandated trousers and a dress shirt, and as it’d been a fairly warm summer’s day, I was beat and rather dehydrated. Toilet facilities were scarce in the field, so everyone tried to limit their fluid intake.

As I still had a soda left in my backpack, I helped myself to it. One of the trainers walked by, and I jovially raised the can in a sort of toast. She flipped! What was I doing here? I wasn’t supposed to be out here drinking soda, but instead, I should be in “Atmosphere” to deliver the final tallies! I was like, “Gee, hold yer horses; I only got just in like thirty seconds ago!”, but she’d have none of it. 

And that’s when I left. I couldn’t even be bothered to hand in a formal resignation. I just left and never came back. Rack off, ya collection of lunatics!