AI can translate a single source across media, styles, and audience frames. That makes it possible to reuse core material in formats better suited to different platforms and audiences. Shakespeare’s Hamlet serves here as a case study in a wide range of AI media transformations.

Apple Computer 50 years anniversary | The New UX for AI | Excellent AI support chat from Substack | New reasoning image model: Luma Uni-1 thinks through what to draw | AI is more creative than humans and will likely get even more creative in the future with more compute | Upgraded AI music model Suno 5.5

Summary : The AI is the computer | AI is disrupting the filmed entertainment industry | UX trends for 2026 | AI can use the GOMS UI analysis method | New image model: Nano Banana 2 | New music model: Lyria 3 UX Roundup for March 2, 2026 (Nano Banana 2) The AI is the Computer Aravind Srinivas (the founder of Perplexity, which is probably the best AI-driven answer engine but has ambitions to be more) wrote an interesting essay titled “ The AI is the Computer .” When I worked a

Summary : AI judgment may follow a scaling law | Scaling AI’s judgment of usability heuristics | Generating consistent visual design assets with AI | New AI music model: Mureka O2 UX Roundup for February 2, 2026. (Nano Banana Pro) AI Judgment May Follow a Scaling Law The “bitter lesson” just became more bitter for those humans who still believe in meatware supremacy and their “unique” ability to have “taste” or judgment about what’s best among the ceaseless AI creations. A

Summary : Predictions for UX in 2025 revisited | 2025 saw major paradigm changes in AI | Simple AI reduces doctors’ burnout | Fast sales growth for providers of useful AI services UX Roundup for December 22, 2025. (Nano Banana Pro) Merry Christmas Merry Christmas from UX Tigers and Jakob Nielsen. (Nano Banana Pro) I hope you have a wonderful and peaceful holiday season. Watch my UX Christmas Song (YouTube, 2 min.), and compare with my 2024 Christmas Song to appreciate how f

Summary: AI video models advanced significantly in 2025, particularly in avatar expressiveness, enabling me to produce much better videos than in 2024. Further improvements are needed in 2026 to realize the potential of individual creators. Here are my 10 most popular videos, as determined by audience clicks and viewing durations. (Nano Banana Pro) I thought that 2024 was the year of AI video and that 2025 would be the year of AI agents . There certainly was strong growth in