| 27.5.1972 | 77038 |  | Discourse | European Union (EEC–EC–EU) |
Le président approuve les orientations politiques, souligne le rôle de la Communauté dans la coopération Est–Ouest et appelle à l'adoption de positions coordonnées, notamment sur les questions...
| fr |
| 6.7.1972 | 77039 | | Other | European Union (EEC–EC–EU) |
Le Parlement européen se félicite de la récente détente Est–Ouest et appelle à la tenue de pourparlers multilatéraux en vue de préparer la CSCE. Il appelle la Communauté à adopter une position commune...
| fr |
| 9.10.1972 | 77040 | | Communiqué | European Union (EEC–EC–EU) |
La Commission définit les principes de la CE pour la CSCE: une position unifiée, une participation active, la normalisation des relations avec les États de l'Est, des avantages mutuels et une défense...
| fr |
| 3.5.1973 | 77041 | | Report | European Union (EEC–EC–EU) |
In preparation for the Helsinki talks West European countries harmonise their stances on security through balanced force reductions, stability in Europe, full adherence to the modified Brussels...
| en |
