Palavras do Seu Coração...

Jo 5:46 Porque, se vós crêsseis em Moisés, creríeis em mim; porque de mim escreveu ele.

Um princípio básico da interpretação bíblica é expresso de forma sucinta no axioma: “um texto sem contexto é um pretexto”; portanto, devemos nos empenhar em compreender a Brit Chadasháh (o Novo Testamento) à luz da Toráh (o Pentateuco), e não o contrário.

Sem o contexto da Toráh, o significado e os termos do Novo Testamento permanecerão obscuros e sujeitos a interpretações equivocadas.

De fato, devemos lembrar que o Messias estava “inserido” na cultura hebraica de sua época;

Gl 4:4 Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

e que Ele tinha fluência na leitura e no estudo da Toráh.

Lc 4:16 E, chegando a Nazaré, onde fora criado, entrou num dia de sábado, segundo o seu costume, na sinagoga, e levantou-se para ler.

Além disso, Yeshua afirmou claramente que as Escrituras testemunham a Seu respeito:

Jo 5:39 Examinais as Escrituras, porque vós cuidais ter nelas a vida eterna, e são elas que de mim testificam;

Estudamos a Toráh para conhecer melhor Yeshua, a “Toráh Viva”, ö Verbo vivo”, conforme ele disse:

Mt 13:51 E disse-lhes Jesus: Entendestes todas estas [coisas?] Disseram-lhe eles: Sim, Senhor.

Mt 13:52 E ele disse-lhes: Por isso, todo o escriba instruído acerca do reino dos céus é semelhante a um pai de família, que tira do seu tesouro [coisas] novas e velhas.

Alguns estudiosos da Bíblia afirmam que Yeshua falava aramaico, e não hebraico.

No entanto, considere isto: se a Lei exigia que o rei dos judeus fizesse “uma cópia do *Sefer Toráh*, o Pentateuco, então certamente Yeshua — o grande Rei dos Reis, o bendito *Mashiach* de Israel — lia hebraico e compreendia o *kotzo shel yod* (קוֹצוֹ שֶׁל יוֹד) — “cada jota e cada til” do seu significado.

Dt 17:18 Será também [que,] quando se assentar sobre o trono do seu reino, então escreverá para si num livro, [um] traslado desta lei, do [original que está] diante dos sacerdotes levitas.

O Novo Testamento nos diz que Yeshua conhecia as bênçãos, orações e hinos tradicionais em hebraico, e que Ele lia textos em hebraico na sinagoga (Lucas 4:16) e que debatia com os sábios em Jerusalém — mesmo quando ainda era um menino (Lucas 2:42-27).

Certamente, o verdadeiro Rei dos Reis falava *lashon hakodesh* (לשון הקודש), a “língua sagrada”, o hebraico!

Shalom aleichem