Dare consigli | #85 Every Week Italian

Questa è la newsletter Every Week Italian riservata ai membri a pagamento. Cominciamo!

Riscaldamento

Hai mai sentito parlare di rimedi della nonna, rimedi casalinghi o popolari? Queste espressioni indicano soluzioni a problemi comuni che hanno un’origine antica e che utilizzano materiali semplici che si trovano in ogni casa.

Un ingrediente protagonista di molti rimedi casalinghi è l’aceto. Guarda questo video sugli svariati usi dell’aceto e completa l’esercizio di comprensione:

Gli utilizzi dell'aceto

Ti racconto una storia

L’estate scorsa Lola, studentessa di Online Italian Classes, ha fatto un lungo viaggio in Italia. Una buona parte del viaggio l’ha passata in un agriturismo nella campagna torinese.

Quando è tornata a casa sua, abbiamo ripreso i nostri incontri e ovviamente Lola mi ha raccontato molte cose dell’esperienza.

Un giorno, mentre le dicevo che, come ogni estate, stavo combattendo un’invasione di formiche in salotto, mi ha detto:

“Ti voglio dare un consiglio. Ti ricordi dell’agriturismo a Torino? In quell’appartamento sono stata tre settimane. Era campagna e c’erano le formiche. Arrivavano fino in cucina. Ho provato in mille modi a toglierle da lì. Ho comprato trappole, insetticidi, ma niente, loro tornavano sempre. Fino a che, parlandone al telefono con un’amica, lei mi ha detto di usare la cannella. E non ci crederai, ma funziona! Ho pulito il ripiano della cucina con l’aceto e poi ho messo la cannella in polvere, su consiglio della mia amica, tra la finestra e il balcone. Le formiche hanno cominciato ad essere molte di meno!”

“Wow, chi l’avrebbe mai detto? È un vero rimedio della nonna!”, le ho detto io.

Purtroppo non ho potuto ascoltare il consiglio di Lola perché ho un cane che mette il naso ovunque, ma adesso potresti provarlo tu!

Vocabolario

Agriturismo = holiday farm

Read more