Przestrzenie nazw
Warianty

Szablon:marktranslate

Z cppreference.com

{{{1}}}(wymaga tłumaczenia)

[edit] [{{purge}}] Dokumentacja szablonu

Szablon porządkujący, wykorzystywany do śledzenia tych części wiki, które wymagają jeszcze tłumaczenia. Jego wywołanie jest równoważne z wywołaniem {{marktodo|translate|text}}.

Użycie

{{marktranslate| text| nocat=true_if_nocat(opcjonalne)}}

Parametr nocat, jeśli podany, przekazywany jest dalej do szablonu {{marktodo}}. Oznacza, że szablon oznaczy tekst, ale nie doda strony do żadnej kategorii.

Przykład

{{marktranslate| text I had no idea how to translate| nocat=true}} sprowadza się do text I had no idea how to translate(wymaga tłumaczenia)


Notka
  • Wykorzytując szablon {{marktranslate}} do oznaczania nieprzetłumaczonych szablonów, zaleca się następującą składnię:
{{marktranslate | oznaczany tekst <includeonly> | nocat=true</includeonly>}}
Wtedy strona szablonu będzie oznaczona jako konieczna do przetłumaczenia, ale wszystkie inne, gdzie szablon jest tylko załączany już nie.
  • Jeśli tłumaczenia wymaga cały artykuł / cała sekcja artykułu, zalecane jest użycie szablonu Szablon:translate