David Keith
| David Keith | |
| Született | 1954. május 8. (72 éves)[1][2] Knoxville[3] |
| Állampolgársága | amerikai |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái | Tennessee Egyetem |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1978– |
A Wikimédia Commons tartalmaz David Keith témájú médiaállományokat. | |
David Lemuel Keith (Knoxville, Tennessee, 1954. május 8. –) amerikai színész, filmrendező.
Legsikeresebb szerepe Sid Worley volt a Garni-zóna című 1982-es romantikus drámában, mellyel a színész két Golden Globe-jelölést szerzett. Ezt olyan filmes főszerepek követték, mint A fegyelem urai (1983) és a Tűzgyújtó (1984). Mellékszereplőként tűnt fel többek között az Indián a szekrényben (1995), az U–571 (2000), a Férfibecsület (2000) és a Daredevil – A fenegyerek (2003) című filmekben.
Gyermekkora és családja
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A Tennessee állambeli Knoxville-ben született: édesapja, Lemuel Grady Keith Jr. a Tennessee Valley Authority nevű közművállalat alkalmazottja volt, édesanyja, Hilda Earle tanítással foglalkozott.[4][5] Davidnek egy nővére van, Deborah Keith, aki New York-i zenei menedzserként klasszikus zenészek karrierjét segíti.[6]
Pályafutása
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Színészi karrierje kezdetén mellékszerepben tűnt fel az 1979-es A nagy Santini, illetve A rózsa című filmekben, továbbá az 1980-as Bilincs című börtönfilmben.
Az 1982-es Garni-zónában Richard Gere mellett játszott, alakításáért két kategóriában is Golden Globe-díjra jelölték: azonban a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában alulmaradt a szintén Garni-zóna-szereplő Louis Gossett Jr.-ral szemben, az év színész felfedezettje díjat pedig Ben Kingsley vehette át.
Az 1980-as évek folyamán fontosabb szerepei voltak még A fegyelem urai (1983) című filmben, a gyermekszínész Drew Barrymore oldalán a Tűzgyújtóban (1984) és a magyarul nem bemutatott White of the Eye (1987) című horrorfilmben. Az 1988-as Heartbreak Hotel című vígjátékban Elvis Presleyt formálta meg. Rendezőként 1987-ben debütált Az átok című horrorfilmmel és a Tennessee Buck további kalandjai című vígjátékkal (utóbbiban színészként is szerepel).
Jelentősebb, az 1990-es években megjelent filmjei közé tartozik a Brooke Shields főszereplésével készült 1992-es Szabadnak születtek című családi film és az 1994-es A nagy csapat 2. című, sport témájú vígjáték (Charlie Sheennel és Tom Berengerrel a főszerepben). Keith a Clint Eastwoodot kifigurázó Squint Westwood szerepében, a főhőst alakító Jim Varney oldalán színészkedik az Ernest suliba megy (1994) című vígjátékban és cowboyként feltűnik az 1995-ös Indián a szekrényben című családi fantasydrámában.
2000-ben az U–571 című filmben kapott mellékszerepet Matthew McConaughey színésztársaként. Stephen King azonos című regényének második, 2002-es tévéfilmes feldolgozásában, a Carrie-ben nyomozót alakít. A 2003-as Bújj, bújj, szellem! című horrorfilmben főszerepet osztottak rá. Szintén 2003-ban játszotta el a címszereplő édesapját, Jack Murdockot a Daredevil – A fenegyerek című szuperhősfilmben. A 2000-es években a színész – egyéb, kevésbé jelentős művek mellett – feltűnt még a Sztár születik (2004) és a Szavatossága lejár: 25 évesen (2006) című filmekben.
Felejthetőbb tévéfilmek mellett Keith vendégszereplőként kapott televíziós szereplési lehetőséget olyan sorozatokban, mint az NCIS, Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály, Esküdt ellenségek: Bűnös szándék, CSI: Miami helyszínelők, a Nikita és a Hawaii Five-0.
Filmográfia
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Film
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Rendező és producer
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Feladatkör | |
|---|---|---|---|---|
| Rendező | Producer | |||
| 1987 | Az átok | The Curse | Igen | Nem |
| 1988 | Tennessee Buck további kalandjai | The Further Adventures of Tennessee Buck | Igen | Nem |
| 2003 | Waterville | Igen | Igen | |
| 2023 | I'll Be Watching | Nem | Vezető | |
Színész
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[7] |
|---|---|---|---|---|
| 1979 | A nagy Santini | The Great Santini | Red Petus | |
| A rózsa | The Rose | Mal | ||
| 1980 | Bilincs | Brubaker | Larry Lee Bullen | Breyer Zoltán |
| 1981 | Kéjnő Kaliforniába készül | Back Roads | Mason | Balkay Géza |
| Ennyit az állásomról | Take This Job and Shove It | Harry Meade | Schnell Ádám | |
| 1982 | Garni-zóna | An Officer and a Gentleman | Sid Worley | Máté Gábor |
| Forgács Péter | ||||
| Kálloy Molnár Péter | ||||
| 1983 | A fegyelem urai | The Lords of Discipline | Will McLean | Selmeczi Roland |
| Independence Day | Jack Parker | |||
| 1984 | Tűzgyújtó | Firestarter | Andrew 'Andy' McGee | Bede-Fazekas Szabolcs |
| 1987 | White of the Eye | Paul White | ||
| 1988 | Tennessee Buck további kalandjai | The Further Adventures of Tennessee Buck | Buck Malone | |
| Heartbreak Hotel | Heartbreak Hotel | Elvis Presley | Gáti Oszkár | |
| 1990 | Cinikus hekus | The Two Jakes | Loach nyomozó | Végh Péter |
| Bordás János | ||||
| 1991 | Lázadás a női börtönben | Caged Fear | Tommy Lane | |
| Vigyázz, kész, tűnés! | Off and Running | Jack Cornett | Rátóti Zoltán | |
| 1992 | Szabadnak születtek | Running Wild | Jack Hutton | Rosta Sándor |
| Gyilkos hazugságok | Liar's Edge | Gary Kirkpatrick | ||
| 1993 | Távoli unokatestvérek | Desperate Motive | Harry Young | Szabó Sipos Barnabás |
| 1994 | A nagy csapat 2. | Major League II | Jack Parkman | Szabó Sipos Barnabás |
| Vári Attila | ||||
| Ernest suliba megy | Ernest Goes to School | Squint Westwood | ||
| Jó zsaru, rossz zsaru | Raw Justice | Mace | Selmeczi Roland | |
| Haás Vander Péter | ||||
| Temptation | Bone Babancourt | |||
| 1995 | Nem jön a hajnal | Till the End of the Night | Garrett Hill | Barabás Kiss Zoltán |
| Indián a szekrényben | The Indian in the Cupboard | Boone | Reisenbüchler Sándor | |
| Halálos bűnök | Deadly Sins | Jack Gales | ||
| Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain | Ray Karnisak | |||
| 1996 | Testvérek között | A Family Thing | Sonny | |
| Invasion of Privacy | Rutherford őrmester | |||
| Judge and Jury | Joseph Meeker | |||
| 1997 | Red-Blooded American Girl II | Mr. Colbert | ||
| 1998 | A Klán csapdájában | Ambushed | Lawrence tiszthelyettes | Schmied Zoltán |
| 1999 | Nyomozati jogkör | Question of Privilege | Carter Roberts | |
| Secret of the Andes | Brooks Willings | |||
| If... Dog... Rabbit... | Gilmore rendőr | |||
| 2000 | U–571 | U-571 | Matthew Coonan őrnagy | Szabó Sipos Barnabás |
| Férfibecsület | Men of Honor | Hartigan kapitány | Bede-Fazekas Szabolcs | |
| 2001 | Cahoots | Harley | ||
| Burning Down the House | Carolina | |||
| World Traveler – Az utazó | World Traveler | Richard | ||
| Ellenséges terület | Behind Enemy Lines | Tom O'Malley elsőtiszt | Tarján Péter | |
| 2002 | The Stickup | Ray DeCarlo | ||
| Éltető bosszú | Clover Blend | McGary | ||
| Mother Ghost | Carey | |||
| 2003 | Daredevil – A fenegyerek | Daredevil | Jack Murdock | Mihályi Győző |
| Bújj, bújj, szellem! | Hangman's Curse | Nate Springfield | ||
| Waterville | Blake Robison | |||
| 2004 | The Kings of Brooklyn | Scoggins | ||
| Sztár születik | Raise Your Voice | Simon Fletcher | Haás Vander Péter | |
| 2005 | All Souls Day | Blanco seriff | ||
| Öregember nem vénember | Come Away Home | Jantz seriff | ||
| 2006 | Csodakutyák 2. – Az ebdoktorok | Miracle Dogs Too | Mr. Mulvaney | |
| Az alelnök végveszélyben | In Her Line of Fire | Walker alelnök | ||
| Szavatossága lejár: 25 évesen | Expiration Date | Wild William | László Zsolt | |
| Mindhalálig buli | Bottoms Up | Earl bácsi | ||
| 2007 | Succubus: Hell-Bent | Wallace | ||
| 2008 | Clown Hunt | B.J. | ||
| Boys of Summerville | Joe | |||
| 2010 | A delfin nyomában | Beneath the Blue | Hawk | |
| Unrequited | Nate Grissom | |||
| 2014 | Christian Mingle | Bill Wood | ||
| 2015 | Awaken | Dr. Walsh | ||
| 2016 | Heritage Falls | Charlie Fitzpatrick edző | ||
| 2017 | All Saints | Boyd | ||
| 2019 | Finding Grace | Reed püspök | ||
| 2023 | I'll Be Watching | Anderson seriff | ||
| Walden | Boyle bíró | |||
| 2024 | Dead Money | Jack | ||
Televízió
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Tévéfilm
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[7] |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | Are You in the House Alone? | tanuló (stáblistán nem szerepel) | ||
| 1979 | Halálos véletlen | Friendly Fire | Leroy Hamilton | |
| 1980 | The Golden Moment: An Olympic Love Story | Wayne Robinson | ||
| 1985 | Gulag | Gulag | Mickey Almon | Forgács Péter |
| 1989 | Guts and Glory: The Rise and Fall of Oliver North | Oliver North alezredes | ||
| 1993 | Mégis kinek a gyermeke? | Whose Child Is This? The War for Baby Jessica | Dan Schmidt | |
| 1994 | XXX's & OOO's | Bullet Dobbs | ||
| Texas | Jim Bowie | |||
| Halálbiztosítás | If Looks Could Kill | Peter Stanford nyomozó | ||
| 1998 | Tökéletes áldozat | Perfect Prey | Dwayne Alan Clay | |
| Poodle Springs – Philip Marlowe visszatér | Poodle Springs | Larry Victor / Charles Nichols | ||
| 1999 | Lázadó múlt | A Memory in My Heart | Matt | |
| 2001 | Szerelem és árulás (Ebül szerzett jószág) | Love and Treason | Eli Dixon | Kálloy Molnár Péter |
| Constant Payne (rövidfilm) | Alexander 'Doc' Payne (hangja) | |||
| Végzetes erő | Epoch | Mason Rand | Selmeczi Roland | |
| 2002 | Kardfog | Sabretooth | Thatcher | Kautzky Armand |
| Carrie | Carrie | John Mulchaey nyomozó | Sinkovits-Vitay András | |
| Laklóth Aladár | ||||
| 2003 | Pokoli jég | Deep Shock | Andrew 'Andy' Raines százados | Szabó Sipos Barnabás |
| Végzetes erő 2. – A visszatérés | Epoch: Evolution | Mason Rand | Rubold Ödön | |
| 2005 | Az ítéletidő urai | Path of Destruction | Roy Stark | |
| Gyilkos sáskák – A nyolcadik csapás | Locusts: The 8th Plague | Gary Wolf | ||
| 2014 | A hazug próféta | Outlaw Prophet: Warren Jeffs | Gary Engels | |
| 2016 | Real Good People | James | ||
Sorozat
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | Happy Days | Fred Owens | 1 epizód | |
| 1979 | Co-ed Fever | Tuck | minisorozat | |
| 1986 | Ha eljön a holnap | If Tomorrow Comes | Daniel Cooper | minisorozat |
| 1991 | Flesh 'n' Blood | Arlo Weed | 12 epizód | |
| 1996 | Strangers | Richard | 1 epizód | |
| 1996–1997 | High Incident | Jim Marsh | 32 epizód | |
| 1998 | Végtelen határok | The Outer Limits | Jason Mercer őrnagy | 1 epizód |
| 2000 | Walker, a texasi kopó | Walker, Texas Ranger | Cliff Eagleton | 1 epizód |
| A harc törvénye | Martial Law | 1 epizód | ||
| Arli$$ | Archie Michaels | 1 epizód | ||
| 2001 | Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | John 'Hawk' Hawkins nyomozó | 1 epizód |
| 2003–2004 | Still Life | Ben Morgan | 5 epizód | |
| 2004 | NCIS | NCIS | Mike Watson százados | 1 epizód |
| 2005 | Esküdt ellenségek: Bűnös szándék | Law & Order: Criminal Intent | Mark Virgini nyomozó | 1 epizód |
| 2006–2007 | Az osztály | The Class | Yonk Allen | 11 epizód |
| 2008 | CSI: Miami helyszínelők | CSI: Miami | Evan Caldwell | 2 epizód |
| 2010 | Lone Star | John Allen | 5 epizód | |
| Életre-halálra | Chase | Alan Matthews | 1 epizód | |
| 2011 | Nikita | Nikita | Richard Ellison | 1 epizód |
| 2011–2019 | Hawaii Five-0 | Hawaii Five-0 | Wade Gutches parancsnok | 4 epizód |
| 2014 | Végzetes bizonyíték | Reckless | Pat McCandless | 4 epizód |
Videójátékok
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Cím | Szerep |
|---|---|---|
| 1996 | OverBlood | Raz (hangja) |
Fontosabb díjak és jelölések
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Év | Díj | Kategória | Jelölt mű | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | Golden Globe-díj | legjobb férfi mellékszereplő | Garni-zóna (1982) | Jelölve |
| az év színész felfedezettje | Jelölve | |||
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. május 2.
- ↑ "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. december 15.
- ↑ "Lemuel Grady Keith Jr. Obituary" (angol nyelven). Dignity Memorial. Hozzáférés: 2019. február 1.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ "Hilda Earle Keith Obituary" (angol nyelven). Dignity Memorial. Hozzáférés: 2019. február 1.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ Boehnke, Megan (2016. január 23.). "Lemuel Keith, father of actor David Keith, dies at 88" (angol nyelven). Knoxville News Sentinel. Hozzáférés: 2019. február 1.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - 1 2 David Keith az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
Fordítás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Ez a szócikk részben vagy egészben a David Keith című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- David Keith a PORT.hu-n (magyarul)

- David Keith az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- David Keith az Internet Movie Database-ben (angolul)

- David Keith a Rotten Tomatoeson (angolul)
