Tunjung language
| Tunjung | |
|---|---|
| Native to | Indonesia |
| Region | Kalimantan |
Native speakers | 50,000 (2008)[1] |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | tjg |
| Glottolog | tunj1244 |
Tunjung, or Tunjung Dayak, is an Austronesian language of Borneo. The language belongs to the Barito-Mahakam language group under the Malayo-Polynesian languages, and is therefore considered to be closely related to the now-extinct but poorly attested Ampanang language.[2][3]
Phonological shifts
[edit]Tunjung has distinct features among the greater Barito area languages, and has strengthened the glides *-y- > -j- as well as *-w- > -g-. Even though glide strengthening is common in Borneo, it is uncommon in the geographical area in which Tunjung is spoken and is probably not influenced by neighboring languages.
Tunjung has also devoiced *z to c and has split reflexes of *s, either as Ø or h. Among the Barito languages, only Tunjung reflects the schwa as a in the final syllable.[4]
Vocabulary
[edit]| English | Tunjung | Notes |
|---|---|---|
| hand | aŋaʔ | |
| left | ulay | |
| right | tauʔ | |
| leg/foot | uneŋ | |
| to walk | calan | |
| road/path | loroŋ | |
| to come | moot | |
| to turn | nencaŋ | |
| to swim | karaŋoy | |
| dirty | marotaʔ | |
| dust | dəbu | loanword |
| skin | kulit | |
| back | puŋuŋ | |
| belly | naiʔ | |
| bone | lah | |
| intestines | usiʔ ŋaiʔ | |
| liver | limpa | |
| breast | tosoq | |
| shoulder | bahuq | |
| to know, be knowledgeable | togaʔ | |
| to think | pikir | loanword |
| to fear | bihin | |
| blood | rahaʔ | |
| head | kuhuŋ | |
| neck | lohoŋ | |
| hair | alaw | |
| nose | uruŋ | |
| to breathe | ŋasaŋ | |
| to sniff, smell | karak | |
| mouth | oncoŋ | |
| tooth | kəsiŋ | |
| tongue | celaʔ | |
| to laugh | tagaʔ | |
| to cry | naŋi | |
| to vomit | notaʔ | |
| to spit | məcuh | |
| to eat | kuman | |
| to cook | əncak | |
| to drink | muruʔ | |
| to bite | ŋeket | |
| to suck | mosoʔ | |
| ear | neneŋ | |
| to hear | kəheneŋ | |
| eye | uee | |
| to see | neaw | |
| to sleep | tiro | |
| to lie down | tempoŋ | |
| to dream | ñùßí | |
| to sit | dacuŋ | |
| to stand | tege | |
| person/human being | ulun | |
| man/male | lihaʔ | |
| woman/female | waweʔ | |
| child | tuhiʔ | |
| husband | wanaʔ | |
| wife | sagan | |
| mother | meʔ | |
| father | maʔ | |
| house | dapeq | |
| thatch/roof | sapaw jemiaq | |
| name | nama | loanword |
| to say | bagahaʔ | |
| rope | taliʔ | |
| to tie up, fasten | məcat | |
| to sew | ŋabet | |
| needle | cahumph | |
| to hunt | mahaw | |
| to shoot | nemak | |
| to stab, pierce | mancak | |
| to hit | bajagur | |
| to steal | noq dadak | |
| to kill | pakateʔ | |
| to die, be dead | mateʔ | |
| to live, be alive | bəlum | |
| to scratch | ŋərogot | |
| to cut, hack | motok | |
| stick/wood | leŋan | |
| to split | məkaʔ | |
| sharp | masuk | |
| dull, blunt | kacar |
References
[edit]- ↑ Tunjung at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- ↑ Knappert, S. C. (1905). "Beschrijving van de Onderafdeeling Koetei". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde: 615–6.
- ↑ Hudson, Alfred B. 1994. Linguistic relations among Bornean peoples with special reference to Sarawak: An interim report. In Peter W. Martin (ed.), Shifting patterns of language use in Borneo, 1-40. Williamsburg, Va.: Borneo Research Council.
- ↑ Smith, Alexander. 2017. The Languages of Borneo: A Comprehensive Classification Archived 2023-07-20 at the Wayback Machine. PhD Dissertation: University of Hawai‘i at Mānoa.
- ↑ Hudson, A.B. (1967) The Barito isolects of Borneo: A classification based on comparative reconstruction and lexicostatistics. Data Paper No. 68. New York:Department of Asian Studies, Cornell University.
- ↑ Language: Tunjung https://abvd.eva.mpg.de/austronesian/language.php?id=189, in Greenhill, S.J., Blust. R, & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283. Accessed July 28, 2026.