dodis.ch/39495

Der Direktor der Handelsabteilung des Volkswirtschaftsdepartements, P. R. Jolles, an den Direktor der Abteilung für Wissenschaft und Forschung des Departements des Innern, U. Hochstrasser1

Am 22. Februar 1973 hat, wie Sie wissen, in Lausanne eine erste Aussprache2 über eine allfällige Beteiligung der Schweiz am Forschungsprogramm der EURATOM auf dem Gebiet der Kernfusion3 stattgefunden. Dieses Projekt wird zur Zeit von Ihrer Abteilung geprüft.

Es ist ganz selbstverständlich, dass bei dieser Prüfung primär ausschlaggebend ist, ob der zu erwartende Mehraufwand von ca. 1 Mio. Fr. pro Jahr (Beitrag der Schweiz an die EURATOM minus Beitrag der EURATOM an das Forschungszentrum für Plasmaphysik in Lausanne) im Licht der allgemeinen forschungspolitischen Zielsetzungen vertretbar ist4.

Aus politischer Sicht gestatte ich mir indessen den Hinweis auf das grosse Interesse, das die vom Vertreter der EURATOM vorgeschlagene Formel einer vollen Beteiligung der Schweiz bietet. Es wird uns hier, natürlich auf einem relativ kleinen Teilgebiet, jene «gestaltende Mitwirkung» angeboten, der die EWG an sich grundsätzlich ablehnend gegenüber steht5. Es wäre deshalb zu begrüssen, wenn diese Gelegenheit nicht ausgeschlagen werden müsste. Dieses Präjudiz könnte in anderen Fällen, in denen wir «demandeur» sein werden, wertvoll sein. Ich wäre Ihnen deshalb dankbar, wenn Sie auch diesen politischen Aspekt im Auge behalten könnten.