14.4.1982 | Bundesratsprotokoll | Französisch

L'Assemblée fédérale a approuvé la Convention entre la Suisse et la Hongrie en vue d'éviter les cas de double imposition et elle a autorisé le Conseil fédéral à la ratifier. Le Conseil fédéral décide que la convention sera ratifiée.

Également: Département des affaires étrangères. Proposition du 30.3.1982 (annexe).
Également: Département des finances. Co-rapport du 7.4.1982 (adhésion).

Haupttags

Nebentags

Doppelbesteuerung

Archiv

Schweizerisches Bundesarchiv

Signatur

CH-BAR#E1004.1#1000/9#902*

Alte Signatur

CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 Bd. 925

Dossiertitel

Beschlussprotokolle des Bundesrates April 1982 (2 Bände) (1982-1982)

Aktenzeichen Archiv