3.12.1964  |  Bericht  |  vertraulich  |  Französisch
dodis.ch/30847 
Rapport de J. Annasohn, directeur de l'exercice de défense nationale 1963 (24-29.6.1963): aspects militaires, politiques, économiques, sociaux et culturels.
Bericht von J. Annasohn, Leiter der Landesverteidigunsübung 1963 (24-29.6.1963): militärische, politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Aspekte.

________________________
L'annexe (non reproduite, "Teilnehmerliste und Arbetisräumlichkeiten in der Of. Kaserne Bern", dresse la liste des participants à l'exercice de défense nationale (24-29.6.1963).
1. Uebungsleitung / Direction de l'exercice:
1.1. Uebungsleiter / Directeur de l'exercice
- Annasohn, J., Wyss B., Keller M., de Courten H., Hirschy, P., Schmidt, J.-Ch., Koopmann H.
1.2. Vertreter der Eidg. Departemente / Représentants des Départements fédéraux
- Kaech A., Bindschedler R.L., Diez E., Streiff S., Riesen A., Kurz H. R., Bieri R., Steinmann D., Schlatter H., Weber F., Müggler O.
1.3. Vertreter der Armee / Représentants de l'Armée
- Gullotti Th., Oberst i. Gst., Scheitlin O., Günther Fr., Zimmerli E., Werner K., Lécher J. R., Wiesmann E., Flückiger H.
1.4. Expertengruppe / Groupe des experts
- Schmid K. Oberst i. Gst., Hess K., Heberlein G., Choisy E.G., Vetter R.C., Weilemann J.C., Reinhart P., Giger P., Maurer H., Galli B., Keller P., Rutishauser G., Jaggi E., Leuenberger H., Heil A.,
1.5. Vertreter der Kantone / Représentants des cantons
- Lattion G., Oberst, Heusser J., Egger F., Guinand E., Straub H., Moine V., Isenschmid J.
1.6. Dienste / Services
[ 7 militaires]
2.Teilnehmer / Participants:
2.1. Arbeitsgruppe Armee / Groupe de l'armée
- Frick R., Gubler M., Dubois R., Bullet J., Räz G., de Blonay R., Piguet M., Uhlmann E., Baumann H., Bührle D., Kunz E., Huber E., Züblin G., Bernhard H., Nüscheler C., Lucchini E., Meyer O., de Weck G., Rapp G., Durgiai P., Lardelli R., Thomann H., Lang R., Weber A., Widmer E., Kurth A., Studer E., Wildbolz H., Senn H., Primault E., Born H., Wyler E., Bloetzer O., Gerber F., Triponez A., Musy P., Chabloz E., Semisch G., Clottu R., Vischer J., Brun M., Hauser H., Honegger E., Gimmi J., Kaufmann J., Käser R., Kessler F., Bürgi H., Reber H., Schenk A., von Erlach H.-U., Probst R., Aeberhard F., Juilland M., Fenner M., Keller O., Haug K., Peter G., Fischer Ch., Wichser O., Strauss M., Baumann F., Folletête Ch., Koenig F., de Pury A., Dübi J.,
2.2. Arbeitsgruppe Eidg. Politisches Departement / Groupe du département politique
- Micheli P., Probst R., Janner A., Schmidlin Th., Bär R., Monnier J.
2.3. Arbeitsgruppe Eidg. Departement des Innern / Groupe du Département de l'intérieur
- Vodoz E., Schwarz D., Kürsteiner P., Wagner G., Graf J., Meyer A.
2.4. Arbeitsgruppe Eidg. Justiz- und Polizeidepartement / Groupe du Département de Justice et Police
- Schürch O., Mumenthaler H., Kern W., Bürki F., Amstein A., Fischer E., Nef M., Frey S., Padel G.
2.5. Arbeitsgruppe Eidg. Militärdepartement / Groupe du Département militaire fédéral
- Meyer A., Häberli E., Küenzy F., Specker E., Keller R.
2.6. Arbeitsgruppe Eidg. Finanz- und Zolldepartement / Groupe du Département des finances et des douanes
- Redli M., Lenz Ch., Leemann J., Locher K., Heimann M.
2.7. Arbeitsgruppe Eig. Volkswirtschaftsdepartement / Groupe du Département de l'économie publique
- Hummler F., Hofer P., Clavadetscher W., Langhard O., Kauter A., Parisod Ch., Tapernoux M., Vetsch H. U., Schmidheiny P., Pedotti G., Imfeld E. W., Siegrist H., Jucker R., Würtsen E., Andina U., Campiche F. G., Gschwind H., Mangold W., Duttwyler H., Triebelhorn W., Lack I.
2.8. Arbeitsgruppe Eidg. Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement / Groupe du Département des transports et communications et de l'énergie
- Burckhardt H., Burckhard M., Britt J., Biland K.,
2.9. Arbeitsgruppe Bundeskanzlei / Groupe de la Chancellerie fédérale
- Oser Ch., Gurtner E., Zeerleder L.
Aktenzeichen
B.51.20 •
646.2/62
Haupttags
Sicherheitspolitik
Nebentags
Währungsfragen / Nationalbank Neutralitätspolitik Wirtschaftsbeziehungen Migration Kulturelle Beziehungen
Archiv
Signatur
Alte Signatur
CH-BAR E 2001(E)1979/28 Bd. 9
Dossiertitel
Aktenzeichen Archiv
B.51.20
Archiv
Signatur
Alte Signatur
CH-BAR E 2001(E)1980/83 Bd. 129b
Dossiertitel
Aktenzeichen Archiv
B.51.20.(2).3
Verfasserin/Verfasser
Amstein André (1917–2012) Andina Umberto (1908–1992) Bär Roger (1931–2021) Bieri Rudolf (1920–2013) Bindschedler Rudolf (1915–1991) Bührle Dieter (1921–2012) Burkhardt Hans Bürki Fritz (1918–1997) Campiche Frédéric Henri (1898–1971) Choisy Eric (1897–1995) Clavadetscher Walter (1904–1997) de Courten Harald Josef (1913–) Diez Emanuel (1919–1990) Duttwyler Herbert (1918–1969) Egger Franz (1899–1971) Fischer Ernst Flückiger H. Frey Siegfried (1901–1967) Frick Robert (1902–1980) Galli Brenno (1910–1978) Giger Hans, junior (1906–) Gschwind Hugo (1900–1975) Guinand Edmond (1898–1967) Gullotti Theodor (1918–) Günther Friedrich (1913–) Heberlein Georg, junior (1902–1984) Heimann Maurice (1908–) Hess K. Heusser Jakob Hirschy Pierre (1913–1994) Hofer P. Hummler Fritz (1901–1980) Imfeld Ernst W. Isenschmid J. Jaggi Ernst (1917–2004) Janner Antonino (1917–1982) Kaech Arnold (1914–1998) Kauter Alfred Keller Max (1915–1997) Keller Paul Victor (1898–1973) Koopmans J.G. Kurz Hans Rudolf (1915–1990) Langhard O. Lattion Gérard (1915–2006) Lécher J. R. Leemann Jacob (1903–) Leuenberger Hermann (1901–1975) Locher Kurt (1917–1991) Maurer Hermann Micheli Pierre (1905–1989) Moine Virgile (1900–1987) Monnier Jean (1929–1987) Montmollin Louis de (1893–1974) Müggler Otto Mumenthaler Hans (1928–) Musy Pierre (1910–1990) Nef Max (1899–1982) Oser Charles (1902–1994) Parisod Charles (1927–) Pedotti Georg (1910–) Picot Albert (1882–1966) Primault Etienne (1904–1984) Probst Raymond (1919–2001) Redli Markus (1915–2012) Reinhart Peter (1907–1988) Riesen Armin (1910–1992) Rutishauser Georg (1901–1981) Scheitlin Otto (1908–) Schlatter Hermann (1907–1972) Schmid Karl (1907–1974) Schmidheiny Peter (1908–) Schmidlin Theodor (1917–1974) Schmidt Jean-Charles (1914–1979) Schürch Oscar (1914–1992) Schwarz D. Senn Hans (1918–2007) Siegrist Hans Rudolf (1913–1991) Steinmann Diether Straub H. Streiff Sam (1901–) Tapernoux Marc Vetsch Hans Ulrich Vetter R. O. Vodoz Eduard (1901–) Weber Felix (1903–1982) Weilenmann Johann Conrad Werner Kurt (1917–) Wiesmann Ernst (1909–) Wyss B. Zimmerli Erwin Otto (1915–1971)
Bundeskanzlei Commission des Neufs Departement des Innern EDI/Eidgenössische Kommission zur Überwachung der Radioaktivität Eidgenössisches Finanz- und Zolldepartement Eidgenössisches Politisches Departement Eidgenössisches Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EJPD/Bundesamt für Zivilschutz EVD/Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit EVD/Kriegstransportamt EVED/Luftamt Internationales Komitee vom Roten Kreuz Justiz und Polizeidepartement Kriegs-Industrie- und Arbeitsamt Militärdepartement NATO Schweizer Armee Stab für Gesamtverteidigung Studienkommission für das Problem der ausländischen Arbeitskräfte Swissair Warschauer Pakt Zweite Haager Friedenskonferenz
Basel Stadt Chiasso Den Haag Deutsches Reich (1871–1945) Europa Europäische Ostblockstaaten Frankreich Genf Genf (Kanton) Graubünden Italien Österreich Österreich-Ungarn (8.6.1867-12.11.1918) Schaffhausen (Kanton) Spanien St. Gallen (Kanton) Tessin (Kanton) Thurgau Waadt Zürich (Kanton)
Faksimile - CH-BAR#E2001E#1979/28#41*

Zitierempfehlung

dodis.ch/30847

Verwandte Dokumente