This page did not load. You can still read it on the original site — the toolbar below keeps your place in the directory.
I am choosing a Chinese name for a fictional children’s character. The character travels through space and solves problems by building tools, devices, and structures rather than by fighting. I would like to understand the linguistic difference between 星际工匠 and 星匠 in this context. Does 星匠 sound like a natural coined noun meaning “star/space craftsman”, or is 星际工匠 more idiomatic? What connotations…
Comments
Nothing yet. Say the first thing.
Sign in to join the conversation.