This page did not load. You can still read it on the original site — the toolbar below keeps your place in the directory.
Buongiorno a tutti. Come tradurreste l'espressione "mi fa venire l'orticaria"? Vuol dire "mi dà fastidio" quindi la cosa più semplice può essere "it bothers me" ma mi chiedevo se esiste qualcosa di paragonabile per espressione figurata, tipo "it makes me itchy". Grazie mille!

Comments
Nothing yet. Say the first thing.
Sign in to join the conversation.