Swim

Hello, I’m Mandeep. Welcome to my Watch and Learn English substack. My aim is to teach “real-life” English using videos and topics that are in the news.

BTS are one of the most famous music groups in the world. The seven members come from South Korea, and since 2013 they have built a huge international fanbase.

In the past few years, the group took a break while the members completed their military service, which is required in South Korea. During this time, they also worked on solo music. Now they are coming back together, with new songs and recent live shows that have brought them back into the spotlight.

Their new song Swim uses the idea of water to describe movement and change — something that reflects their recent journey as a group.

방탄소년단(BTS) RM, 디스패치 사진 대방출 포토 슬라이드 #1

That connects directly to our language focus this week which is on talking about water and using everyday expressions that include the word water.

This week we have:

• Video of the week – BTS - Swim

• Language focus – Idioms with water and real-life vocabulary

In this video, BTS use the idea of swimming to talk about moving through life. The images of water suggest both calm moments and more difficult ones, where things feel harder to control.

K-pop videos are known for their strong visuals and storytelling. BTS are especially good at creating songs that feel personal but also connect with a wide audience.

If any of this vocabulary is new to you, don’t worry. When you watch the video, you can click on the subtitles to see clear teacher’s notes that explain everything.

You can click here to watch the video for free with clear, accurate captions (not auto-generated) and even slow the playback to catch every word.

If you’d like to go deeper, click on any word in the subtitles. With unlimited access (€1.99/month), you’ll get:

• Words and phrases explained in context

• Comprehension exercises

• Mobile-friendly study on your phone

• A weekly vocabulary summary to help you remember what you’ve learned

English often uses water in idioms to describe situations, especially when things are difficult or uncertain. These expressions are very common in everyday English.

Here are some useful examples:

1. In hot water = in trouble

   0:00

   -0:02

   “He got into hot water at work.”

2. Keep your head above water = manage to survive a difficult situation

   0:00

   -0:03

   “It’s been a hard year, but we’re keeping our head above water.”

3. Water under the bridge = something in the past that is no longer important

   0:00

   -0:03

   “We argued before, but it’s water under the bridge now.”

4. Test the waters = try something carefully before making a big decision

   0:00

   -0:03

   “She’s testing the waters before moving abroad.”

5. Go with the flow = accept a situation and not try to control everything

   0:00

   -0:03

   “I didn’t plan the trip — I just went with the flow.”

6. Come hell or high water = no matter what happens

   0:00

   -0:03

   
   “I’ll finish this, come hell or high water.”

7. like a fish out of water = feel uncomfortable in a situation

   0:00

   -0:03

   
   → “I felt like a fish out of water on my first day.”

Here are some useful words for describing problems with water:

• Leak (n) → when water comes out of a hole
  “There’s a leak in the roof.”

• Drip (v) → small drops falling slowly
  “The tap is dripping.”

• Burst pipe (n) → when a pipe breaks suddenly
  “A pipe burst in the kitchen.”

• Overflow (v) → when water goes over the edge
  “The sink overflowed.”

• Flood (v) → when water covers an area
  “The rain flooded the street.”

• Seep (v) → when water moves slowly through something
  “Water seeped into the walls.”

• Damp (n) → slightly wet, often a problem in buildings
  “There are damp patches on the wall.”

Now listen to this short audio. Notice how the vocabulary is used in a real situation.

It started with a small drip from the ceiling. At first, I ignored it, but then I saw that the roof was leaking. Water began to seep into the walls, leaving damp patches. Then suddenly, a pipe burst and water flooded the kitchen. The sink started to overflow too. By the end, I was just trying to keep my head above water and deal with everything.

Please let me know what you think of my post. Your feedback is appreciated.

Loved it | Great | OK | Meh | Bad

We have 22.000 subscribers in 123 different countries! Please come and say hello to everybody in the comments. I’d love to know what you’re watching this week.