When plotting, LLMs see what they expect to see

This post is a cross-post of a post on the Posit Blog, co-written with Sara Altman.