UX.md

UX context for agents, living alongside design.md