PromSketch: 2-100x Faster Prometheus Queries with Sketch Algorithms

Deploy PromSketch to optimize slow PromQL queries using sketch-based approximation. Homelab benchmarks show 2-100x speedup on percentile queries.