Using ROCm with NixOS or Nixpkgs

2026 guide to using ROCm on NixOS