Chilli and Carrot's winter woes and the Light at the end of the tunnel

This awaited vegetable saga continues, with emotions left ajar