Adopting Agent plugin standards in ai-toolkit

I updated ai-toolkit to follow the new Agent plugin standard, rewired the installer, and added a Javadoc Central plugin.