Stellar Throne Devlog #4 — The Great Migration: GDScript to Zig Complete

All 23 game managers fully ported from GDScript to Zig. 333 tests passing, TOML config migration complete, and simulation system track 2 underway.