Helix + Tmux + Containers with seamless test runners

Trying helix after years of (neo)vim I missed vim-test, allowing seamless execution of test runners. A bit of helix config + bash and I found a nice solution.