Reversible legible words in double knitting Uncoupling stitches via the "Ping Pong" technique

In double knitting, words present a problem. However, a solution called "uncoupling" allows words to read correctly from both sides. Coupled (green arrows) vs. Uncoupled (blue arrows).In double knitting--whether by my new four-needle method, or by the classical alternating stitch method--each front stitch is ordinarily "coupled" to a back stitch of the opposite color. Each red is backed with