YouTube's Branding Problem: Too Good for it's Own Good

Is the name "YouTube" a relic of the past—or the blueprint for the future of entertainment?