An example of a presheaf without an associated sheaf – UPDATED

On a large site there are presheaves that may not have associated sheaves. I walk through an example of this that is less tied to a specific choice of set theory