Madura English–Sinhala Dictionary: Who Really Built It?

I still remember receiving my first English–Sinhala dictionary, a used Gunapala Malalasekara 1st edition published by M.D. Gunasena, priced at 45 rupees, originally belonged to my late father. It was 1997, the same year Wijeya Newspapers launched “පරිගණක” as a tabloid-style free supplement to ලංකාදීප, before turning it into a standalone paid magazine later. In...