A simple clustering algorithm for lists

I nerd-sniped myself deeply when sorting baby toys and came up with a fun pattern for doing so!