Perché le finestre a vasistas si chiamano così: ha origina da una domanda in tedesco che nessuno usa

Il nome di quello sportellino che si apre inclinandosi dall'alto è, alla lettera, una domanda, dal tedesco «Was ist das?», cioè «Che cos'è?». Ma questa parola "tedesca" ci è arrivata dal francese e in Germania non la usa nessuno. Storia di uno dei forestierismi più buffi dell'italiano. Continua a leggere