Redenormalisation: Building a search index, the other way

Why unobtanium doesn't go by the textbook when it comes to normalisation in the search index.