Building a Tag Input from Scratch with Rails and Stimulus

How I built a tag input with autocomplete and chip UI using only Stimulus and a small Rails endpoint, no JS library needed.