The Exquisite Torment of Loving Your Enemy by Brigitte Knightly

Part two of this duology is really just the second half of one book, so DO NOT START HERE. Otherwise, it was cute.