Why your LLM bill exploded overnight (and how to regain control)

LLM bills spike overnight from retry storms and agent loops, not steady usage. Here's how to enforce cost budgets and routing at one boundary.