This week at JDHQ – 2026-06-01

The weekly email update, cross-posted here.