Fixing a major evaluation order footgun in Rye 0.2

TL;DR: New left-to-right evaluation order, major new word type [dot-word], simpler constructors.