Chaining multiple vulnerabilities in Project Zomboid to execute code on a multiplayer client

Project Zomboid recently released their long-awaited Build 42. I set out to see if I can discover any vulnerabilities in the multiplayer component of the game. I ended up discovering three distinct vulnerabilities which allow a malicious server to execute code on connecting clients in Project Zomboid 42.20.3.