RFC 2119 for AGENTS.md: Make Your Agent Rules Compact and Strict

How borrowing MUST, SHOULD and MUST NOT from RFC 2119 turns bloated AGENTS.md files into compact, enforceable rule sets.