Setting up Zed with Ruby LSP

(Last updated: 2025-09-04)