A legal thriller with a difference

David Pickup reviews 'The French Vendetta'.