Well-known URIs

The /.well-known/ path prefix is a standardised place to publish site-level metadata. RFC 8615 defines it; IANA keeps the registry of allowed names.