The Things We Never Say by Elizabeth Strout:

Some Things Are Better Left Unsaid