Government urged not to lose momentum on its commitment to reduce women’s imprisonment