The Crown Cannot Be Fluent Everywhere and Silent at Home

When the language of inclusion collides with constitutional duty