Automated Astro dependencies update with Cursor and Claude

Complete migration from Astro 4 to Astro 5 with Content Layer automated by Claude 4 Sonnet. Detailed experience report on breaking changes, new rendering API, and migration of all dependencies like React 19.