Ergonomic overrides for Nixpkgs

Announcement post for the override-utils Nix package