Why is audio on Linux such a headache?

Any Linux user will tell you that audio is a nightmare. While Windows and macOS users have spent the last two decades1 benefiting from unified, vertically integrated audio (CoreAudio, WASAPI), Linux users have to deal with every distribution managing audio slightly differently, every new laptop requiring a new open-source driver to be acquired, and every year, a newcomer entering the field who…