La voz de la mujer irlandesa

Lorca proclamó aquello de «canta a tu aldea y serás universal» y algo de esto pasa con los relatos de Mary Beckett. La autora irlandesa consigue con su prosa sencilla pero cargada de sentimentalidad y traumas trasladarnos la difícil vida de las mujeres de este país, en los años del conflicto. Lo manifiesta desde aquello que se dio en llamar la intrahistoria, desde el mismo confín de la tierra…