Parameter matching between horizon quasi-local and point-particle definitions at 1PN for quasi-circular and non spinning BBH systems in harmonic gauge

We investigate how commonly used parameter definitions in Post-Newtonian (PN) theory compare with those from Numerical Relativity (NR) for binary black hole (BBH) systems. In NR, masses and spins of each companion are measured quasi-locally from apparent horizon geometry, whereas in PN they are attributes of point particles defined via asymptotic matching in body zones. Although these definitions…