海鸟如何闻见一张海洋地图

远洋在人眼里几乎没有路标。管鼻海鸟（tubenose seabird）却能越过数千英里找到食物，再返回小岛上的巢。它们读取的地形不只由岛屿和海流构成；浮游生物、磷虾与风共同在海面上写下一张持续变动的气味地图。